Une pièce en 25 langues
Acteurs, solistes, choristes, interprètes...ils devront chanter dans une langue qu’ils ne connaissent pas. Cette pièce adaptée en 25 langues, se jouera le dimanche 14 juin, à 18 h, à l’Espace Renaudie.
Acteurs, solistes, choristes, interprètes...ils devront chanter dans une langue qu’ils ne connaissent pas. Cette pièce adaptée en 25 langues, se jouera le dimanche 14 juin, à 18 h, à l’Espace Renaudie.
Sur une proposition de l’association Auberbabel,
soutenue par la Ville, Peer Gynt,
la célèbre pièce d’Ibsen, sera reprise une
dernière fois à Aubervilliers.
Ce projet fou
et éphémère est une adaptation en 25
langues où les acteurs doivent chanter
dans une langue qu’ils ne connaissent
pas.
Avec des solistes, une trentaine de
choristes et une cinquantaine d’interprètes,
dont 5 musiciens de l’Orchestre
de chambre de Paris. Un livret avec traduction
en français sera vendu à l’entrée.
Dimanche 14 juin à 18 h
Entrée : 5 €
Espace Jean Renaudie
30 rue Lopez et Jules Martin
Réservations indispensables au
Tél. : 01.48.39.52.46