Une année qui s’achève, une autre qui commence, c’est le moment de se
« souvenir de l’avenir ».," Un voeux que 2003 soit aussi riche en événements en tous
genres que 2002. Bonne année.

Téléchargez Aubermensuel

Sommaire

Aubervilliers au quotidien pages 3 à 9
Consultation publique sur le projet
Canal-Porte d’Aubervilliers
La passerelle de la Fraternité primée
Le bureau de Poste du Montfort
Le Téléthon
Le concert de l’Orchestre pour la paix
Le centre de loisirs maternel Jean-Jacques Rousseau
Les embouteillages bd Félix Faure
Les travaux de voirie EDF GDF
La Société centrale canine
Les lauréats du concours d’affiches sur les droits de l’enfant
Rencontres avec l’Unité de police de proximité
Les retraités du club Croizat accueillent des élèves de Victor Hugo
Le Centre d’aide par le travail
Les fonds sociaux aux élèves du secondaire menacés

L’édito de Jack Ralite page 9

Images page 10

Parcours page 11
Nordine Kamala : danseur
Eliane Viousasse : écrivain public

Dossier pages 12 et 13
La rétro 2002

Intercommunalité page 14
Les 8es rencontres de Plaine Commune promotion
L’Ile-Saint-Denis et Stains intègrent Plaine Commune

Vie municipale page 15
Le conseil municipal du 18 décembre
Courrier

Images page 16

Tribune page 17

Sport pages 18 et 19
Boxe anglaise : Boxing Beats
Pétanque Gabriel Péri : un nouveau local
La danse contemporaine
L’association Karaté pour tous
Lancement des Assises du sport

Culture pages 20 et 21
L’atelier BD de l’Omja
Un spectacle jeune public au TCA
L’initiative Pages d’automne
Le Studio

Aubervilliers mode d’emploi page 22
Epaves : des mesures sont prises
Programme de l’Office des retraités

Téléchargez Acrobat reader
http://www.adobe.fr/products/acroba...