Contenu

Aubermensuel, n°122, novembre 2002. 5C242

Pour balayer les incivilités

QUAND LES CITOYENS S’EN MÊLENT

Téléchargez Aubermensuel

Sommaire

Aubervilliers au quotidien pages 3 à 9
La propreté c’est l’affaire de tous
Jack Ralite annonce son départ avant l’été
Le centre de loisirs maternel Marc Bloch
Le Téléthon 2002
La semaine des retraités
Une école supérieure de commerce à la tour La Villette
les déchets dans la zone industrielle
Festival Villes des musiques du monde
Le prix littéraire Tarn Tarn : des élèves motivés
Courrier des lecteurs : Elections à l’OPHLM
Courrier : les embouteillages boulevard Félix Faure
Balades urbaines : pour connaître la ville
Le métro : la RATP affine son projet

L’édito de Jack Ralite page 9

Images pages 10 et 11
Octobre à Aubervilliers

Dossier pages 12 et 13
La Maison de justice et du droit

Intercommunalité page 14
Plaine Commune intéresse les tours-opérateurs
Un salon pour les petites entreprises

Vie municipale page 15
Le conseil municipal du 23 octobre
Le logement : intervention de Jack Ralite au Sénat

Aubervilliers mode d’emploi page 16
Taxe d’habitation : comment lire votre feuille d’impôt
Attention au monoxyde de carbone
Le programme de l’office des retraités

La tribune page 17

Sport page 18 et 19
Athlétisme : les filles alignent des performances
Cyclisme : Saïd Haddou champion d’Europe sur piste espoir
Escrime : des recrues de choix
La danse contemporaine
Le bilan de l’association Sport Avie

Culture pages 20, 21 et 22
Festival Pour éveiller les regards
Le programme du Studio
Pages d’automne :
le thème de l’Espagne séduit
Radio : des Albertivillariens au micro
Théâtre : deux portraits au féminin