Archives de la Ville d’Aubervilliers

2011 (sept) - Visite de délégation à Beit Jala

publié le 21 novembre 2011 (modifié le 3 mai 2012)

Une délégation municipale s’est déplacée à Beit Jala du 17 au 23 septembre dernier.

Composition

La Maire adjointe à la Coopération décentralisée, Christine Ratzel-Togo, accompagnée par le Directeur des Relations internationales, Carlos Semedo, et la comédienne de la compagnie des Grandes personnes, Fleur Marie Fuentes.
Le Maire Adjoint à la Jeunesse et aux Sports Omar Ait Bouali et le Directeur de cabinet du Maire, Michael Dahan, venus pour deux jours, en accompagnement d’une visite de 18 jeunes d’Aubervilliers en Palestine et en Israël, ont rejoint la délégation le mardi 20 au matin.

Motifs du déplacement

- Assurer la présence officielle de la Ville d’Aubervilliers, le 20 septembre, à la cérémonie de signature d’un accord de jumelage entre nos villes jumelles de Beit Jala et d’Iéna :


- Faire un état des lieux des acteurs culturels et sociaux de Beit Jala et prendre des contacts en vue de la préparation des commémorations du premier Centenaire de la Municipalité de Beit Jala, en septembre-octobre 2012.


Institutions rencontrées à Beit Jala

-  Municipalité : le Maire Raji Zeidane et ses collaborateurs les plus proches : http://www.beitjala-city.org/index.php

-  Le directeur de la Béthléem Arab Society for Rehabilitation, BASR, Dr Edmund Shehade, par qui la coopération Aubervilliers-Beit Jala a commencé voici 20 ans – la BASR fêtera le cinquantenaire de sa fondation en février 2012 : http://www.basr.org/en

-  Les directeurs ou administrateurs des trois pôles d’action théâtrale de Beit Jala (les deux premiers dans la commune, le troisième dans le camp de Aidda, mitoyen)
- Al Harah Theater : http://www.alharah.org
- INAD Theater : http://www.inadtheater.com/home
- Al-rowwad Cultural and Theatre Society : http://www.alrowwad-acts.ps/eindex.php

-  Les Directeurs de deux Conservatoires
- Michele Cantoni, directeur pédagogique national du Edward Said National Conservatory for Music : http://ncm.birzeit.edu, installé à Beit Sahour pour la région
- Anton Sala, président, et Reem Handal, directrice, de la Bethlehem Academy of Music (BAM) (pas de site web), à Beit Jala
et de l’école
- Al Khamandjati, école de musique installée à Ramallah, intervenant dans tout le territoire palestinien : www.alkamandjati.com

-  La Directrice de la Bibliothèque Publique, Samar Ghneim (pas de site web)

-  La représentante de la coopération de la région italienne de Trento, très investie à Beit Jala, "Associazione onlus Pace per Gerusalemme - Il Trentino e la Palestina", Giulia Schiro : http://pacepergerusalemme.wordpress.com

-  Le Club des seniors de Beit Jala = Senior Citizen’s Society et son président M. George Yousef Tareh

-  L’association de femmes de Beit Jala = Women’s Child Care Society, fondée en 1944 et sa présidente Saloua Shehadeh

- 

Le Patriarchat Latin à Beit Jala, disposant de plusieurs établissements : l’Ecole du Patriarchat Latin et le Séminaire Latin, avec le Séminaire mineur et le Séminaire majeur : http://www.lpj.org

Sur le site du Patriarchat : Les chrétiens de Beit Jala prient pour stopper le mur


Bienvenue à Beit Jala !
Sur un extrait du disque "Keif Kan" du groupe de Beit Jala MOMKEN BAND (tournée en France en 2011) avec nos remerciements
www.momkenband.com



Du côté de la Représentation française en Palestine
- http://consulfrance-jerusalem.org

1. Réunion avec l’ensemble des responsables du Service de coopération et d’action culturelle (SCAC) de Jérusalem-Est (référents coopération décentralisée, action culturelle, coopération universitaire).


2. Rencontre avec le nouveau Directeur français du Centre culturel franco-allemand à Ramallah, référent cinéma pour l’action culturelle française en Palestine.