Archives de la Ville d’Aubervilliers

Vu par des groupes d’enfants

publié le 23 mars 2005 (modifié le 24 mars 2005)

Aubervilliers photographiée par les enfants.

  •  (format jpg - 17.7 ko - 23/03/2005)

    Le terrain est entre Jules Vallès, Pont Blanc, Rue Hemet., "Tous ensemble on laissera pas passer le ballon ! On veut plus d’espace pour les sports et les loisirs." Amine de la maison de l’enfance Saint-Exupéry, 8 ans, Quartier Maladrerie.

  •  (format jpg - 19.9 ko - 23/03/2005)

    Rue Réchossière, "Ce serait bien d’enlever les tags." Moundi, Merouane, maison de l’enfance Saint-Exupéry, 8 ans, La Maladrerie, habitent Aubervilliers depuis 3 ans.

  •  (format jpg - 17.8 ko - 23/03/2005)

    Square Lucien Brun, "Les bâtiments sont en ruine, ils ne sont pas beaux et peut-être dangereux." Moundi, Merouane, maison de l’enfance Saint-Exupéry, 8 ans, La Maladrerie, habitent Aubervilliers depuis 3 ans.

  •  (format jpg - 22.5 ko - 23/03/2005)

    Square Lucien Brun, "je voudrai qu’il y ait plus de jeux, des petits, des moyens et des grands." Moundi, Merouane, maison de l’enfance Saint-Exupéry, 8 ans, La Maladrerie, habitent Aubervilliers depuis 3 ans.

  •  (format jpg - 13.2 ko - 23/03/2005)

    Fresque "J’aime cette fresque qui me rappelle la plage, je voudrai que la rue soit plus propre.", Moundi, Merouane, maison de l’enfance Saint-Exupéry, 8 ans, La Maladrerie, habitent Aubervilliers depuis 3 ans.

  •  (format jpg - 17.7 ko - 23/03/2005)

    Maison de retraite Constance Mazier, "J’aime ce bâtiment, il faudrait enlever les grilles." Moundi, Merouane maison de l’enfance Saint-Exupéry, 8 ans, La Maladrerie, habitent Aubervilliers depuis 3 ans.

  •  (format jpg - 20.9 ko - 23/03/2005)

    La Fontaine devant la mairie, maison de l’enfance Saint-Exupéry.

  •  (format jpg - 21.7 ko - 23/03/2005)

    72 rue Danièle Casanova, "J’aime les arbres, les espaces verts, les maisons de différentes tailles." Noumedia, Merouane, Tom, Maison de l’enfance Saint-Exupéry, 8 ans, La Maladrerie, habitent Aubervilliers depuis 3 et 8 ans.

  •  (format jpg - 21.2 ko - 23/03/2005)

    Rue Réhossière, "je n’aime pas que les poubelles traînent dans la rue". Noumedia, Merouane, Tom, Maison de l’enfance Saint-Exupéry, 8ans, La Maladrerie, habitent Aubervilliers depuis 3 et 8ans

  •  (format jpg - 15.8 ko - 23/03/2005)

    Maison de retraite Constance Mazier, "J’aime car c’est un bâtiment neuf à Aubervilliers, demain je voudrais qu’on enlève les barreaux " Noumedia, Merouane, Tom, Maison de l’enfance Saint-Exupéry, 8 ans, La Maladrerie, habitent Aubervilliers depuis 3 et 8 ans.

  •  (format jpg - 16 ko - 23/03/2005)

    "J’aime les jeux pour les enfants, demain je voudrais qu’ils soient plus beaux ", Noumedia, Merouane, Tom, Maison de l’enfance Saint-Exupéry, 8 ans, La Maladrerie, habitent Aubervilliers depuis 3 et 8 ans.

  •  (format jpg - 19.4 ko - 23/03/2005)

    Rue Schaeffer, "J’aime les voitures, les arbres et la neige." Franky, maison de l’enfance Saint-Exupéry, 6 ans.

  •  (format jpg - 20.2 ko - 23/03/2005)

    Hôtel de ville, "J’aime la neige ! Ce serait bien qu’il y ait plus de fontaines et de décorations dans la ville." Franky, maison de l’enfance Saint-Exupéry, 6 ans.

  •  (format jpg - 17.7 ko - 23/03/2005)

    Cité Jules Vallés, " J’aime jouer dans les parcs, je voudrai qu’il y ait plus d’espaces verts." Franky, maison de l’enfance Saint-Exupéry, 6 ans.

  •  (format jpg - 17.8 ko - 23/03/2005)

    La Bibliothèque « C’est avec le centre de loisirs que j’ai découvert la bibliothèque, j’aime lire des B.D. » Marvin, Maison de l’enfance Paul Bert, 10ans.

  •  (format jpg - 16 ko - 23/03/2005)

    Piscine "J’aime beaucoup aller à la piscine avec l’école et le centre de loisirs, je nage, je plonge et je coule les animateurs." Souboulou, Maison de l’enfance Paul Bert, 9 ans.

  •  (format jpg - 13.4 ko - 23/03/2005)

    Rue Guyard Delalain, "Les voitures sont toujours garées sur le trottoir et il est difficile de passer." Souboulou, Maison de l’enfance Paul Bert, 10 ans

  •  (format jpg - 16.5 ko - 23/03/2005)

    Rue des Cités, "Les gens laissent et jettent tout dehors, c’est sale." Andréa Maison de l’enfance Paul Bert, 8 ans

  •  (format jpg - 14.3 ko - 23/03/2005)

    Gymnase Paul Bert, "On a de la chance, dans notre quartier il y a un gymnase pour tous les enfants.", Andréa Maison de l’enfance Paul Bert, 8 ans.

  •  (format jpg - 13.2 ko - 23/03/2005)

    Ecole élémentaire Jean Jaurès, "J’aime bien quand ma maman vient me chercher à l’école." Andréa, Maison de l’enfance Paul Bert, 8 ans.

  •  (format jpg - 19.2 ko - 23/03/2005)

    L’école élémentaire Jules Guesdes Rue des Cités, "L’école c’est bien, j’apprends plein de choses et j’ai plein d’amis d’origines différentes." Sonia, Maison de l’enfance Paul Bert, 9 ans.

  •  (format jpg - 14.5 ko - 23/03/2005)

    Rue des Cités, "Il y a toujours pleins de crottes de chiens." Andréa, Maison de l’enfance Paul Bert, 8 ans.

  •  (format jpg - 18.1 ko - 23/03/2005)

    Restaurant Avenue de la République, "C’est trop bon les sandwichs turcs !" Sonia, Maison de l’enfance Paul Bert, 9 ans.

  •  (format jpg - 13.7 ko - 23/03/2005)

    Collège Jean Moulin , "J’ai peur d’aller au collège." Aaron, Maison de l’enfance Paul Bert, 9 ans.

  •  (format jpg - 17.4 ko - 23/03/2005)

    Collège Jean Moulin "J’ai peur d’aller au collège." Aaron, Maison de l’enfance Paul Bert, 9 ans.

  •  (format jpg - 16 ko - 23/03/2005)

    Terrain Presles, "En bas de chez moi, il n’y a qu’un terrain, sans jeux et sans fleurs." Sonia, Maison de l’enfance Paul Bert, 9 ans.

  •  (format jpg - 12.1 ko - 23/03/2005)

    Salle informatique à la Maison de l’enfance Paul Bert "C’est au centre que j’ai joué à l’ordinateur pour la première fois" Souboulou Maison de l’enfance Paul Bert, 10ans.

  •  (format jpg - 11.2 ko - 23/03/2005)

    Rue des Cités, "Les graffiti, c’est moche et sale." Aaron, 9 ans, Maison de l’enfance Paul Bert.

  •  (format jpg - 14.2 ko - 23/03/2005)

    Parking Rue des Cités, "A côté, du centre il y a un parking sale, avec plein de voitures cassées." Marvin, Maison de l’enfance Paul Bert, 10 ans.

  •  (format jpg - 17.2 ko - 23/03/2005)

    Rue des cités, "Il y a trop de voitures qui roulent vite je cours pour traverser." Sonia, Maison de l’enfance Paul Bert, 9 ans.

  •  (format jpg - 16 ko - 23/03/2005)

    Immeuble Rue Henri Barbusse, "Ma tante habite dans cet immeuble, quand je le vois, je me rappelle de bons souvenirs." Marvin, Maison de l’enfance Paul Bert, 10 ans.

  •  (format jpg - 11.2 ko - 23/03/2005)

    Rue Gaston Carré, Beaucoup de chiens n’ont pas de laisses, j’ai peur d’être mordu." Aaron, 9 ans, Maison de l’enfance Paul Bert.

  •  (format jpg - 10.1 ko - 23/03/2005)

    Stade du docteur Pieyre, "Je viens faire du vélo avec mes grandes sœurs." Samah, Maison de l’enfance Paul Bert.

  •  (format jpg - 12.2 ko - 23/03/2005)

    Tableau imaginaire, "On aime les arbres, les fleurs et les papillons. On en voudrait plus à Aubervilliers." La classe Clin de l’école Firmin Gémier : Tingting, Manman, Skarlleth, Lulu, Yuqiang, Zong, Linrong, Maike, Khaoula, Ionut, Zhigang, Abaid, Entre 9 et 12 ans, habitent Aubervilliers depuis 1 an et demi, 6 mois, 2 mois.

  •  (format jpg - 22.4 ko - 23/03/2005)

    Square Stalingrad, "On n’aime pas les ordures par terre les papiers sales, les cannettes etc.." La classe Clin de l’école Firmin Gémier : Tingting, Manman, Skarlleth, Lulu, Yuqiang, Zong, Linrong, Maike, Khaoula, Ionut, Zhigang, Abaid, entre 9 et 12 ans, habitent Aubervilliers depuis 1 an et demi, 6 mois, 2 mois.

  •  (format jpg - 17.3 ko - 23/03/2005)

    Rue Firmin Gémier "On aime les arbres." La classe Clin de l’école Firmin Gémier : Tingting, Manman, Skarlleth, Lulu, Yuqiang, Zong, Linrong, Maike, Khaoula, Ionut, Zhigang, Abaid, entre 9 et 12 ans, habitent Aubervilliers depuis 1 an et demi, 6 mois, 2 mois.

  •  (format jpg - 17.2 ko - 23/03/2005)

    Rue Firmin Gémier, "On n’aime pas du tout les crottes de chiens et on voudrait que les gens les ramassent avec des sacs pour les jeter à la poubelle." La classe Clin de l’école Firmin Gémier : Tingting, Manman, Skarlleth, Lulu, Yuqiang, Zong, Linrong, Maike, Khaoula, Ionut, Zhigang, Abaid, entre 9 et 12 ans, habitent Aubervilliers depuis 1 an et demi, 6 mois, 2 mois.

  •  (format jpg - 17.7 ko - 23/03/2005)

    Cinéma "le studio", " On adore le cinéma." La classe Clin de l’école Firmin Gémier : Tingting, Manman, Skarlleth, Lulu, Yuqiang, Zong, Linrong, Maike, Khaoula, Ionut, Zhigang, Abaid, entre 9 et 12 ans, habitent Aubervilliers depuis 1 an et demi, 6 mois, 2 mois.

  •  (format jpg - 21.8 ko - 23/03/2005)

    Cité Jules Vallès, "J’aime ce mur très bien décoré, qui fait vraiment penser à la plage." Kouseila, Adnane, maison de l’enfance Saint-Exupéry, 9 ans, Pantin, Courtillières.

  •  (format jpg - 19.8 ko - 23/03/2005)

    Rue Léopold Réchossière, "J’aime les voitures, je voudrai qu’il y en ait plus et que le magasin soit plus étendu.", Kouseila, Adnane, maison de l’enfance Saint-Exupéry, 9 ans, Pantin, Courtillières.

  •  (format jpg - 15.6 ko - 23/03/2005)

    Rue Charron, "J’aime le moulin qui décore le jardin, je voudrai que demain il n’y ait plus de barreaux." Kouseila, Adnane, maison de l’enfance Saint-Exupéry, 9 ans, Pantin, Courtillières.

  •  (format jpg - 19.9 ko - 23/03/2005)

    Place de l’Hôtel de ville, "J’aime la fontaine et la mairie, je voudrai que demain la place soit encore plus décorée." Kouseila, Adnane, maison de l’enfance Saint-Exupéry, 9 ans, Pantin, Courtillières.

  •  (format jpg - 19.9 ko - 23/03/2005)

    Angle rue Schaeffer et rue Edgar Quinet, "Le verre cassé peut être dangereux pour les enfants qui vont à l’école. Je n’aime pas voir ça parce que cela me fait penser aux accidents et aux bandits qui cassent les fenêtres des voitures." Bouamama Sofiane, 7 ans, Centre ville, quartier Victor Hugo, habite Aubervilliers depuis 7 ans.

  •  (format jpg - 17.6 ko - 23/03/2005)

    Avenue Roosevelt, "Je vais souvent louer des films à cet endroit. Si on n’a pas les D V D qu’il nous faut, on peut y trouver celui que l’on cherche. Je suis content qu’à Aubervilliers il y ait vidéo futur." Bouamama Sofiane, 7 ans, Centre ville, quartier Victor Hugo, habite Aubervilliers depuis 7 ans.

  •  (format jpg - 21.4 ko - 23/03/2005)

    Square Mairie, "J’aime cette affiche parce qu’elle montre un sandwich. C’est bon à manger. J’aime regarder les publicités à Aubervilliers surtout celles qui donnent envie de manger." Bouamama Sofiane, 7 ans, Centre ville, quartier Victor Hugo, habite Aubervilliers depuis 7ans.

  •  (format jpg - 14.2 ko - 23/03/2005)

    Place de la Mairie Eglise, "J’aime l’église parce qu’il y a des statues de Fatima. Fatima est une dame avec une couronne. Il y a aussi la croix de Jésus que j’aime bien parce qu’elle ressemble aux cheminées des maisons.", Galente Jason, maison de l’enfance Solomon, 8 ans, Centre ville, habite Aubervilliers depuis 8 ans.

  •  (format jpg - 14.6 ko - 23/03/2005)

    Avenue de la République, "J’aime la Mairie. On y fait les mariages et c’est un endroit où il y a des fêtes de Noël.", Bouamama Sofiane, 7 ans, Centre ville, quartier Victor Hugo, habite Aubervilliers depuis 7ans.

  •  (format jpg - 12.7 ko - 23/03/2005)

    Maison situeé Rue Edgar Quinet, "Je n’aime pas cette maison cassée parce que des gens l’ont sûrement habitée. Aujourd’hui ils n’y sont plus et de nouvelles maisons, peut-être plus belles que celle-là, vont arriver." Foucambert Sahra, 7 ans, Centre ville, habite Aubervilliers depuis 3 ans.

  •  (format jpg - 21.5 ko - 23/03/2005)

    Mur de Solomon, Rue Schaeffer "Pour moi, cette mosaïque de carrelage est pleine de couleurs, elle me fait penser à l’atelier poterie du vendredi. J’aime beaucoup quand les murs sont décorés à Aubervilliers." Foucambert Sahra, maison de l’enfance Solomon, 7 ans, Centre ville , habite Aubervilliers depuis 3 ans.

  •  (format jpg - 17.8 ko - 23/03/2005)

    Entre rue Schaeffer et rue Edgar Quinet (petit square), "Je n’aime pas les papiers par terre car les poubelles existent et les gens ont des mains pour jeter les choses à la poubelle.", Foucambert Sahra, maison de l’enfance Solomon, 7 ans, Centre ville, habite Aubervilliers depuis 3 ans.

  •  (format jpg - 20.8 ko - 23/03/2005)

    Avenue Victor Hugo affiche Guignol, "J’aime cette photo car l’affiche me rappelle un spectacle. Les arbres dans le fond me font penser à la nature, comme en Bretagne. Pourtant c’est une photo prise à Aubervilliers." Foucambert Sahra, maison de l’enfance Solomon, 7 ans, Centre ville, habite Aubervilliers depuis 3 ans.

  •  (format jpg - 22 ko - 23/03/2005)

    Place de la Mairie. Manège, "J’aime beaucoup ce manège, ça me rappelle mon enfance car j’y ai beaucoup joué. La roue au milieu me faisait tourner la tête et c’était rigolo." Foucambert Sahra, maison de l’enfance Solomon, 7 ans, Centre ville, habite Aubervilliers depuis 3 ans.

  •  (format jpg - 15.1 ko - 23/03/2005)

    Rue Ferragus, "J’aime les vitrines du Monoprix parce qu’elles sont bien éclairées même quand il fait nuit." Halaoui Sophia, maison de l’enfance Solomon, 9 ans, Centre ville, quartier Victor Hugo, habite Aubervilliers depuis 9 ans.

  •  (format jpg - 22.3 ko - 23/03/2005)

    Rue Ferragus, "J’aime le Monoprix parce que c’est là que je fais mes courses. Il y a toujours des décorations dans ce magasin et de jolis vêtements." Halaoui Sophia, maison de l’enfance Solomon, 9 ans, Centre ville, quartier Victor Hugo, habite Aubervilliers depuis 9 ans.

  •  (format jpg - 12.5 ko - 23/03/2005)

    Place du marché, "J’aime les décorations de Nöel et les sapins lumineux. Surtout la nuit parce qu’il n’y a personne dans le marché et on ne voit que ces belles lumières." Halaoui Sophia, maison de l’enfance Solomon, 9 ans, Centre ville, quartier Victor Hugo, habite Aubervilliers depuis 9 ans.

  •  (format jpg - 20.3 ko - 23/03/2005)

    Rue Edgar Quinet, "J’aime pas du tout cette image prise derrière le centre Solomon. Le feu pollue car il brûle des bidons en plastique et nous on respire cet air pollué. On voit d’ailleurs la fumée noire." Amiche Etienne, maison de l’enfance Solomon, 8 ans, Quartier centre ville, habite Aubervilliers depuis 6 ans.

  •  (format jpg - 21.6 ko - 23/03/2005)

    Rue Schaeffer, "Les tags nous montrent que beaucoup de gens essayent de se faire remarquer mais cela ne fait pas très propre dans une ville. Heureusement que tout le monde n’en fait pas." Amiche Etienne, maison de l’enfance Solomon, 8 ans, Quartier centre ville, habite Aubervilliers depuis 6 ans.

  •  (format jpg - 7.5 ko - 23/03/2005)

    Rue Ferragus à côté du Monoprix, "Cette décoration de Nöel embellit le ciel un peu gris. On dirait comme un oiseau qui déploie ses ailes." Amiche Etienne, maison de l’enfance Solomon, 8 ans, Quartier centre ville, habite Aubervilliers depuis 6 ans.

  •  (format jpg - 14.4 ko - 23/03/2005)

    Rue Ferragus à côté du Monoprix, "Les décorations du Monoprix (Noël 2004) sont très réussies. Le polystyrène est pailleté et c’est plutôt original. Cette construction ressort bien sur les rayures du mur." Amiche Etienne, maison de l’enfance Solomon, 8 ans, Quartier centre ville, habite Aubervilliers depuis 6 ans.

  •  (format jpg - 8 ko - 23/03/2005)

    Place du marché, "J’aime pas le gaspillage. Le pot était rempli de yaourt et comme il est en plastique ça se dégrade moins vite. C’est souvent, je trouve, qu’il y a des déchets abandonnés par les passants et oubliés par les éboueurs." Amiche Etienne, maison de l’enfance Solomon, 8 ans, Quartier centre ville, habite Aubervilliers depuis 6 ans.

  •  (format jpg - 21.3 ko - 23/03/2005)

    Mosaïque de la maison de l’enfance Solomon, Rue Schaeffer, "J’aime cette fontaine parce que parfois je grimpe dessus. C’est comme un jeu d’escalade même si c’est dangereux. On dirait qu’il y a des vagues autour du bassin et ça me fait penser à la mer." Bounouar Eliza, maison de l’enfance Solomon, 8 ans, Quartier du canal, habite Aubervilliers depuis 3 ans.

  •  (format jpg - 28 ko - 23/03/2005)

    Rue Angle rue Schaeffer et rue Edgar Quinet, "J’aime pas voir un journal par terre parce que ça pollue la rue." Dos santos Diana, maison de l’enfance Solomon, 10 ans, Quartier Firmin Gémier .

  •  (format jpg - 17.8 ko - 23/03/2005)

    Avenue Roosevelt, "J’aime cette décoration argentée car ça rend les vitrines jolies." Dos santos Diana, maison de l’enfance Solomon, 10 ans, Quartier Firmin Gémier.

  •  (format jpg - 22.2 ko - 23/03/2005)

    Le kiosque entre Avenue Roosevelt et Avenue Victor Hugo , "J’adore ce kiosque parce qu’il y a plein de revues et c’est là que moi je vais les acheter surtout image doc. Je connais un peu le vendeur et il me dit bonjour de temps en temps." Bounouar Eliza, maison de l’enfance Solomon, 8 ans, Quartier du canal, habite Aubervilliers depuis 3 ans.

  •  (format jpg - 27.8 ko - 23/03/2005)

    Une cigarette Avenue Roosevelt, "J’aime pas les cigarettes au sol parce qu’elles polluent les rues. Il y a des cendriers dans les cafés pour jeter les petits déchets et il y a beaucoup de cafés à Aubervilliers." Bounouar Eliza, maison de l’enfance Solomon, 8 ans, Quartier canal, habite Aubervilliers depuis 3 ans.

  •  (format jpg - 22.6 ko - 23/03/2005)

    Rue Ferragus, "J’aime les fruits et les légumes car ça fait grandir et ça donne de l’énergie. C’est rare de trouver à Aubervilliers un spécialiste des fruits et des légumes." Dos santos Diana, maison de l’enfance Solomon, 10 ans, Quartier Firmin Gémier .