Archives de la Ville d’Aubervilliers

Vu par des femmes

publié le 29 mars 2005 (modifié le 13 avril 2005)

La ville photographiée par les femmes.

  •  (format jpg - 13.1 ko - 29/03/2005)

    Rue Saint-Denis à Aubervilliers, "Curiosité.", Diguet Marie-Christine, 57 ans, Rue Danièle Casanova, habite Aubervilliers depuis 15 ans.

  •  (format jpg - 9.5 ko - 29/03/2005)

    Le parc de la Courneuve, "Coucher de soleil." Diguet Marie-Christine, 57 ans, Rue Danièle Casanova, habite Aubervilliers depuis 15 ans.

  •  (format jpg - 19.3 ko - 29/03/2005)

    Rue Albinet, quartier Landy, "Fresques précaires en lieu et place du musée précaire Albinet où des œuvres d’artistes prêtées par le musée Georges Pompidou ont été exposées du 17 avril au 15 juin 2004. Une belle initiative de l’artiste Thomas Hirschhorn et des laboratoires d’Aubervilliers avec l’aide active des habitants de la rue Albinet et de l’OMJA.", Sully Michèle, 61 ans, 11, allée des Lilas, habite Aubervilliers depuis 1978.

  •  (format jpg - 17.1 ko - 29/03/2005)

    La grande sœur dans le square Stalingrad, "Pour la tendresse qui s’en dégage et l’espoir de trouver d’autres œuvres d’art dans la ville." Aubert Jacqueline, 70 ans, 77 rue Henri Barbusse, habite Aubervilliers depuis 1934.

  •  (format jpg - 16.8 ko - 29/03/2005)

    Le mail rue de la Commune de Paris, "Retrouver la beauté des Gingko Biloba partout dans la ville.", Aubert Jacqueline, 70 ans, 77 rue Henri Barbusse, depuis 1934.

  •  (format jpg - 16.3 ko - 29/03/2005)

    Ancien bâtiment des jardiniers, "Améliorations, démolition : Après. Il était grand temps ! " Copé Marie-Christine, 44 ans, 40 allée Charles Groperrin, habite Aubervilliers depuis 29 ans.

  •  (format jpg - 24 ko - 29/03/2005)

    Ancien bâtiment des jardiniers, "Améliorations, démolition : Pendant", Copé Marie-Christine, 44 ans, 40 allée Charles Groperrin, habite Aubervilliers depuis 29 ans.

  •  (format jpg - 19.6 ko - 29/03/2005)

    Devant Charles Groperrin, "J’ai fait ces photos parce que c’est mon quartier et que j’y suis attachée." Copé Marie-Christine, 44 ans, 38 allée Charles Groperrin, habite Aubervilliers depuis 29 ans.

  •  (format jpg - 18.1 ko - 29/03/2005)

    Parallèle RN2 Début Impasse Jean-jaurès, "J’ai fait ces photos parce que c’est mon quartier et que j’y suis attachée.", Copé Marie-Christine, 44 ans, 40 allée Charles Groperrin, habite Aubervilliers depuis 29 ans.

  •  (format jpg - 21.1 ko - 29/03/2005)

    Fin Impasse Jean Jaurès, "J’ai fait ces photos parce que c’est mon quartier et que j’y suis attachée." Copé Marie-Christine, 44 ans, 40 allée Charles Groperrin, habite Aubervilliers depuis 29 ans.

  •  (format jpg - 17.9 ko - 29/03/2005)

    Arrière gauche Charles Groperrin, "J’ai fait ces photos parce que c’est mon quartier et que j’y suis attachée." Copé Marie-Christine, 44 ans, 39 allée Charles Groperrin, habite Aubervilliers depuis 29 ans.

  •  (format jpg - 24 ko - 29/03/2005)

    Ancien bâtiment des jardiniers, "Améliorations, démolition : Avant.", Copé Marie-Christine, 44 ans, 40 allée Charles Groperrin, habite Aubervilliers depuis 29 ans.

  •  (format jpg - 24.4 ko - 29/03/2005)

    Les menuiseries du square Stalingrad, "La rénovation des jeux pour enfants et des enfants heureux." Becquet Michèle, 65 ans, 49 rue Hemet, habite Aubervilliers depuis 33 ans.

  •  (format jpg - 14.2 ko - 29/03/2005)

    Le parking à côté du Centre Pesqué, "La vue du dessus du parking n’est pas très esthétique." Becquet Michèle, 65 ans, 49 rue Hemet, habite Aubervilliers depuis 33 ans.

  •  (format jpg - 19.1 ko - 29/03/2005)

    La boutique France Télécom, "La modernité qui jaillit d’un ancien immeuble." Becquet Michèle, 65 ans, 49 rue Hemet, habite Aubervilliers depuis 33 ans.

  •  (format jpg - 14.1 ko - 29/03/2005)

    Le mur du parking de la cité Jules Vallès, "Cette peinture a permis d’effacer les traces de l’incendie." Becquet Michèle, 65 ans, 49 rue Hemet, habite Aubervilliers depuis 33 ans.

  •  (format jpg - 16.8 ko - 29/03/2005)

    Centre commercial Montfort, "A restaurer", Alexi Ketly, 47 ans, 23 rue Lopez et Jules Martin, habite Aubervilliers depuis 1988.

  •  (format jpg - 19.7 ko - 29/03/2005)

    Pierre Prual, "A supprimer", Alexi Ketly, 47 ans, 23 rue Lopez et Jules Martin, habite Aubervilliers depuis 1988.

  •  (format jpg - 20.6 ko - 29/03/2005)

    Square Langevin/Joliot Curie, "A rénover", Alexi Ketly, 47 ans, 23 rue Lopez et Jules Martin, habite Aubervilliers depuis 1988.

  •  (format jpg - 35.7 ko - 29/03/2005)

    Début de la rue du Docteur Pesqué, "Le début de la rue a gardé son aspect initial (ancien)." Le Bourhis Evelyne, 59 ans, 15 rue de la Commune de Paris, habite Aubervilliers depuis 40 ans.

  •  (format jpg - 21.1 ko - 29/03/2005)

    Rive du canal Saint-Denis, "Petit coin rustique qui disparaîtra au bénéfice d’une structure plus moderne. J’avais envie de garder ce souvenir." Le Bourhis Evelyne, 59 ans, 15 rue de la Commune de Paris, habite Aubervilliers depuis 40 ans.

  •  (format jpg - 21.8 ko - 29/03/2005)

    Bibliothèque Saint John Perse, "Bâtiment ancien masqué par le rajout d’une structure de verre. Quel dommage que ce mélange d’ancien et de moderne, cela donne quelque chose de complètement bâtard." Le Bourhis Evelyne, 59 ans, 15 rue de la Commune de Paris, habite Aubervilliers depuis 40 ans.

  •  (format jpg - 15.6 ko - 29/03/2005)

    Travaux avenue de la République, "Pour l’uniformité de l’avenue, tous les arbres anciens ont été enlevés et remplacés." Le Bourhis Evelyne, 59 ans, 15 rue de la Commune de Paris, habite Aubervilliers depuis 40 ans.

  •  (format jpg - 41.8 ko - 29/03/2005)

    Rue Albinet, quartier Landy, "Fresques précaires. " Sully Michèle, 61 ans, 11, allée des Lilas, habite Aubervilliers depuis 1978.

  •  (format jpg - 28.5 ko - 29/03/2005)

    Centre ville, passage situé à côté du foyer protestant, "La photo parle d’elle-même, et n’appelle aucun commentaire ! Lamentable." Sully Michèle, 61 ans, 11, allée des Lilas, habite Aubervilliers depuis 1978.

  •  (format jpg - 29.8 ko - 29/03/2005)

    Centre ville, face à la mairie, "Je suis petit, je suis mignon, mais on passe sans me voir ! (Je serais peut-être mieux dans le square Stalingrad)." Sully Michèle, 61 ans, allée des Lilas, habite Aubervilliers depuis 1978.

  •  (format jpg - 22.8 ko - 29/03/2005)

    Immeuble à l’angle des rues Chapon et Charron, "Immeuble original et différent des constructions habituelles d’Aubervilliers." Hamard Jacqueline, 72 ans, 142 rue Henri Barbusse, habite Aubervilliers depuis 1959.

  •  (format jpg - 43.1 ko - 29/03/2005)

    Square Jules Vallès, "Le charme de cette photo en automne au pieds d’une grande tour." Hamard Jacqueline, 72 ans, 142 rue Henri Barbusse, à Aubervilliers depuis 1959.

  •  (format jpg - 16 ko - 29/03/2005)

    Maison de retraite Constance Mazier, "Construction récente, avec clarté et confort, nécessaire pour les personnes âgées." Hamard Jacqueline, 72 ans, 142 rue Henri Barbusse, habite Aubervilliers depuis 1959.

  •  (format jpg - 24.5 ko - 29/03/2005)

    Massif à l’angle de la rue Hélène Cochennec, "Aspect bien plus attirant par rapport aux immondices de plus en plus présents." Hamard Jacqueline, 72 ans, 142 rue Henri Barbusse, habite Aubervilliers depuis 1959.

  •  (format jpg - 17 ko - 29/03/2005)

    Stade du docteur Pieyre, "rénové avec succès pour nos jeunes licenciés de football." Hamard Jacqueline, 72 ans, 142 rue Henri Barbusse, habite Aubervilliers depuis 1959.

  •  (format jpg - 26.5 ko - 29/03/2005)

    Avenue de la République, "Enfin un coin d’ordre avec un bel alignement d’arbres." Java Jeanne, 67 ans, 1 mail Benoît Frachon, à Aubervilliers depuis 32 ans.

  •  (format jpg - 10.1 ko - 29/03/2005)

    Rue du Tournant, "Et si je devenais une médiathèque au lieu d’exposer mes ruines." Java Jeanne, 67 ans, 1 mail Benoît Frachon, habite Aubervilliers depuis 32 ans.

  •  (format jpg - 13 ko - 29/03/2005)

    Cour poubelle rue Heurtault, "Une parmi des centaines." Java Jeanne, 67 ans, 1 mail Benoît Frachon, habite Aubervilliers depuis 32 ans.

  •  (format jpg - 24.7 ko - 29/03/2005)

    Immeuble en construction rue Heurtault, "Architecture des années 70, 6 étages sans beauté.", Java Jeanne, 67 ans, 1 mail Benoît Frachon, à Aubervilliers depuis 32 ans.

  •  (format jpg - 17.9 ko - 29/03/2005)

    "Press’Papiers" "Ils ont un rayon très complet de magazines en tous genres, notamment des magazines pour adolescents. J’aime beaucoup m’y rendre d’autant plus que la dame est très gentille et qu’elle sait nous renseigner sur ce qu’elle a en magasin." Justine G, 13 ans, avenue du Président Roosevelt, habite Aubervilliers depuis 13 ans.

  •  (format jpg - 24 ko - 29/03/2005)

    Entrée du square "la petite maison", "C’est un souvenir d’enfance, elle n’a pas changé, chaque fois que je la regarde, j’ai envie de voir les gens d’avant sortir de cette maisonnée en pierre et combien de fois j’aurai voulu y entrer." Djafri Saloua, 44 ans, La Courneuve, travaille à Aubervilliers depuis 1967.

  •  (format jpg - 23 ko - 29/03/2005)

    Le square Stalingrad, "Je n’ai voulu que capter la lumière, la luminosité de l’automne et les couleurs des feuilles." Djafri Saloua, 44 ans, La Courneuve, travaille à Aubervilliers depuis 1967.

  •  (format jpg - 14.3 ko - 29/03/2005)

    Rue Sadi Carnot, "Ancienne boutique "boucherie" devenue Pizzeria." Grippon Micheline, Retraitée, Mail Benoît Frachon, habite Aubervilliers depuis 6 ans.

  •  (format jpg - 19.6 ko - 29/03/2005)

    Avenue Victor Hugo, "Ancien café devenu magasin d’exposition." Grippon Micheline, Retraitée, Mail Benoît Frachon, habite Aubervilliers depuis 6 ans.

  •  (format jpg - 11.8 ko - 29/03/2005)

    Canal après le pont de Stains, "Le ferrailleur sans sécurité et laid sur la promenade." Grippon Micheline, Retraitée, Mail Benoît Frachon, habite Aubervilliers depuis 6 ans.

  •  (format jpg - 12.4 ko - 29/03/2005)

    Rue de La Courneuve, "La dernière ferme dans un alignement de façade." Grippon Micheline, Retraitée, Mail Benoît Frachon, habite Aubervilliers depuis 6 ans.

  •  (format jpg - 19.2 ko - 29/03/2005)

    L’école élémentaire Jules Guesdes, Rue des Cités, "L’école c’est bien, j’apprends plein de choses et j’ai plein d’amis d’origines différentes." Sonia, Maison de l’enfance Paul Bert, 9 ans.

  •  (format jpg - 27.6 ko - 29/03/2005)

    Parc du 48 Roosevelt, "Un peu de poésie, préservons les espaces verts !", Evelyne G, 39 ans, 48, av. du P. Roosevelt, habite Aubervilliers depuis 39 ans.

  •  (format jpg - 19.4 ko - 29/03/2005)

    Rue Ferragus, "Avez-vous reconnu la rue piétonne ? !", Evelyne G, 39 ans, 48, avenue du Président Roosevelt, habite Aubervilliers depuis 39 ans.

  •  (format jpg - 22.6 ko - 29/03/2005)

    Rue Ferragus, "Cherchez l’erreur...", Evelyne G, 39 ans, 48, avenue du Président Roosevelt, habite Aubervilliers depuis 39 ans.

  •  (format jpg - 20.6 ko - 29/03/2005)

    Cour du 48 Roosevelt (côté Schaeffer), "Au secours ! Des places de parking vont envahir cet espace sécurisé destiné jusqu’alors aux enfants." Evelyne G, 39 ans, 48, avenue du Président Roosevelt, habite Aubervilliers depuis 39 ans.

  •  (format jpg - 34.8 ko - 29/03/2005)

    Un caniveau "Je respecte ma ville, ma chienne aussi ! Tu peux le faire ! Petit clin d’œil à la campagne d’af-fichage Aubervilliers propre", Justine G, 13 ans, 48, avenue du Président Roosevelt, habite Aubervilliers depuis 13 ans.

  •  (format jpg - 16.1 ko - 29/03/2005)

    Rue Lopez et Jules Martin, "Chacun pour soi, la raison du plus fort. " Nathalie, 42 ans, La Maladrerie, habite Aubervilliers depuis 42 ans.

  •  (format jpg - 14.6 ko - 29/03/2005)

    Carrefour de la Motte Réchossière, "Des espaces publics où il fait bon se rencontrer, s’arrêter, se parler..." Nathalie, 42 ans, La Maladrerie, habite Aubervilliers depuis 42 ans.

  •  (format jpg - 15.8 ko - 29/03/2005)

    Carrefour de la Motte Réchossière, "Pauvres piétons et poussettes, sale temps pour les rêveurs.", Nathalie, 42 ans, La Maladrerie, habite Aubervilliers depuis 42 ans.

  •  (format jpg - 29.3 ko - 29/03/2005)

    Avenue des Tilleuls, "Un plaqueminier (arbre à kakis) à Aubervilliers." Nathalie, 42 ans, La Maladrerie, habite Aubervilliers depuis 42 ans.

  •  (format jpg - 10.4 ko - 29/03/2005)

    Rue de la Motte, "Des entreprises sans scrupules" Nathalie, 42 ans, La Maladrerie, habite Aubervilliers depuis 42 ans.

  •  (format jpg - 14.4 ko - 29/03/2005)

    Rue de la Motte, Des entreprises responsables", Nathalie, 42 ans, La Maladrerie, à Aubervilliers depuis 42 ans.

  •  (format jpg - 11.6 ko - 29/03/2005)

    Par la fenêtre, rue de Presles "J’aime regarder la ville d’en haut et voir le ciel en même temps, c’est l’avantage des grands immeubles." Aline B., 28 ans, Paul Bert, habite Aubervilliers depuis 6 ans.

  •  (format jpg - 12.4 ko - 29/03/2005)

    Poubelles angle de la rue Réchossière, "Je trouve que les rues d’Aubervilliers sont souvent sales." Aline B., 28 ans, Paul Bert, habite Aubervilliers depuis 6 ans.

  •  (format jpg - 23.3 ko - 29/03/2005)

    Jardins ouvriers des Vertus, "Quelles que soient les difficultés d’une ville, on trouve toujours de la beauté. Ce que j’aimerais pour demain c’est que chacun mette tout en œuvre pour la préserver là où elle existe et l’inventer partout ailleurs." Aline B., 28 ans, Paul Bert, habite Aubervilliers depuis 6 ans.

  •  (format jpg - 30.5 ko - 29/03/2005)

    Passerelle de la Fraternité, "Après le pont, la plaine.", Estelle, 33 ans, Rue Sadi Carnot, à Aubervilliers depuis 10 ans.

  •  (format jpg - 14.8 ko - 29/03/2005)

    Quai François Mitterand, "Parc de ferraille." Estelle, 33 ans, Rue Sadi Carnot, habite Aubervilliers depuis 10 ans

  •  (format jpg - 53.7 ko - 29/03/2005)

    Rue Claude Bernard, "Petit gîte urbain." Estelle, 33 ans, Rue Sadi Carnot, habite Aubervilliers depuis 10 ans.

  •  (format jpg - 27 ko - 29/03/2005)

    Square Stalingrad "Le square repeint en blanc." Estelle, 33 ans, Rue Sadi Carnot, habite Aubervilliers depuis 10 ans.

  •  (format jpg - 29.8 ko - 29/03/2005)

    Quai François Mitterand, "Etape fluviale." Estelle, 33 ans, Rue Sadi Carnot, à Aubervilliers depuis 10 ans.

  •  (format jpg - 15.4 ko - 29/03/2005)

    Square Square Stalingrad, "Faune du square." Estelle, 33 ans, Rue Sadi Carnot, habite Aubervilliers depuis 10 ans.

  •  (format jpg - 19.5 ko - 29/03/2005)

    Quai François Mitterand, "Au bord de l’eau.", Estelle, 33 ans, Rue Sadi Carnot, habite Aubervilliers depuis 10 ans.

  •  (format jpg - 12.8 ko - 29/03/2005)

    Rue Heurtault 2003, "Plus haut, plus vite, plus fort... Plus moche." Estelle, 33 ans, Rue Sadi Carnot, habite Aubervilliers depuis 10 ans.

  •  (format jpg - 13.4 ko - 29/03/2005)

    Rue Auvry 2003, "Méli-melo d’archi-tecture." Estelle, 33 ans, Rue Sadi Carnot, habite Aubervilliers depuis 10 ans.

  •  (format jpg - 16.4 ko - 29/03/2005)

    Rue Auvry 2003, Estelle, 33 ans, Rue Sadi Carnot, habite Aubervilliers depuis 10 ans.

  •  (format jpg - 20.7 ko - 29/03/2005)

    112 rue Hélène Cochennec, "Que les enfants prennent possession de leur environnement." Joëlle Vouillon, 54 ans, habite Aubervilliers depuis 1978.

  •  (format jpg - 25.9 ko - 29/03/2005)

    Entrée dans la Maladrerie, rue Jules Guesdes, "Depuis l’intervention de la régie de quartier, qu’il est bon de vivre à la Maladrerie." Joëlle Vouillon, 54 ans, habite Aubervilliers depuis 1978.

  •  (format jpg - 32.4 ko - 29/03/2005)

    Angle de la rue du long sentier et de la rue Jules Guesdes (gauche), "Malheureusement, il reste encore des cas impossibles." Joëlle Vouillon, 54 ans, habite Aubervilliers depuis 1978.

  •  (format jpg - 19.5 ko - 29/03/2005)

    Allée Gabriel Rabot, "Combien de temps, cela restera-t-il en cet état ?", Joëlle Vouillon, 54 ans, habite Aubervilliers depuis 1978.

  •  (format jpg - 15.1 ko - 29/03/2005)

    Rue Réchossière, "Que cela fait du bien aux yeux : beaucoup de bleu dans un univers gris." Joëlle Vouillon, 54 ans, habite Aubervilliers depuis 1978.

  •  (format jpg - 10.8 ko - 29/03/2005)

    La Maladrerie "Un horizon dégagé, ouvert vers le ciel et le vert." Nathalie, 42 ans, La Maladrerie, habite Aubervilliers depuis 42 ans.

  •  (format jpg - 12.9 ko - 31/03/2005)

    Rue Danièle Casanova, "Du N° 18 au 20 ter, le trottoir est régulièrement encombré par des voitures et des chariots de tissus, ce qui oblige les piétons à descendre sur la chaussée pour passer.", Diguet Marie-Christine, 57 ans, Rue Danièle Casanova, habite Aubervilliers depuis 15 ans.