Présentation générale de Beit Jala

Lien vers Wikipedia en français

Lien vers Wikipedia en anglais :

Lien vers le site officiel de la Municipalité de Beit-Jala en anglais et en arabe

Bienvenue à Beit Jala !

Beit-Jala, en Palestine, est une ville située à seulement 2 kilomètres de l’Eglise de la Nativité à Bethléhem, l’endroit ou Jésus est né. Elle est située à environ 10 kilomètres au sud de la vieille ville de Jérusalem, au coeur de la Palestine biblique.

Elle se situe sur les collines de Judée, sur une longue pente raide, à une altitude moyenne de 758 mètres au dessus du niveau de la mer. Son plus haut point est appelé « Everest », à 920 mètres au-dessus du niveau de la mer.

Le nom de Beit-Jala est un nom Araméen, la langue de Jésus Christ, et veut dire « tapis d’herbe ». Elle est considérée l’une des plus anciennes villes de Palestine.

La population de Beit-Jala est d’environ 17.500 habitants. Beaucoup de ses habitants ont été forcés de s’enfuir pendant le siècle dernier, à cause de la pauvreté et du conflit Palestine-Israël. La majorité des expatriés habitent aux Etats-Unis, au Chili et en Amérique du sud.

Beit-Jala n’a pas cessé de souffrir des conséquences de l’occupation de la Cisjordanie par Israël en 1967. Initialement elle disposait de 15000 D de terres, mais elle ne contient maintenant que 4500 D. Ceci à cause de la confiscation massive des terres par le gouvernement israélien pour construire les colonats israéliens de Gilo, Har Gilo et Givat Hamatos.

Même si Beit-Jala souffre de l’occupation israélienne, elle est une très jolie ville, qui attire beaucoup de touristes internationaux et pas seulement ses habitants. C’est une ville exceptionnelle, qui a une grande histoire et une riche culture. Les stations balnéaires et les sites touristiques de la ville représentent la première ressource économique de Beit-Jala.

De plus, Beit-Jala est un centre d’attraction pour d’autres villes, à cause de sa diversité culturelle, et de ses organisations religieuses, éducatives et de santé.

Link to the official website of Beit Jala Municipality

Welcome To Beit Jala

Beit Jala, Palestine, is a city that lies only two kilometers from the Church of the Nativity in Bethlehem, the birthplace of Jesus Christ. Located just 10 km south of the old city of Jerusalem, Beit Jala is in the heart of Biblical Palestine.

High up in the Judean Hills, the city is located on a long, steep, slope, with and average elevation of 758 meters above sea level. Its highest point, known as “the Everest,” is the highest point in the Bethlehem region at 920 meters above the sea level.

Its name comes from Aramaïc, the language of Jesus Christ, and means "grass carpet". The city is considered to be one of the oldest in Palestine.

Beit Jala is the home for about 17.500 inhabitants . Many of its citizens were forced to flee during the past century due to poverty and armed Palestinian-Israeli conflict in the area. The estimated number of the expatriates and their ancestors of Beit Jala living in Chile, Central and South America and the United States.

Since the occupation of the West Bank by Israel on 1967, Beit Jala has suffered tremendously. Originally it had contained 15.000 dunumns of land, however, Beit Jala contains now only 4.500 dunumns. That refers to the massive land confiscations by the Israeli Government in order to build the settlements of Gilo, Har Gilo, and Givat Hamatos.

Although Beit Jala is under a continuing suffer, it stills a great city that attracts not only its people, but also many tourists from all the world. It is an unique city that rich historically and culturally. In addition to the resorts and tourist sites in the city that represent one of the most significant resources of the economic of Beit-Jala.

Moreover, Beit-Jala is a center of attraction for many other cities, due to the cultural diversity, religious, educational and health organizations, and many other factors of attraction.